Commerce Logo

Commerce

Feed Build - Bilingual (Spanish)

Posted 2 Days Ago
Be an Early Applicant
In-Office
Austin, TX
Junior
In-Office
Austin, TX
Junior
As a Feed Build Specialist, you'll optimize product data feeds for clients, ensuring their performance on platforms like Google and Meta. Responsibilities include data analysis, feed configuration, and client communication throughout the process.
The summary above was generated by AI
Welcome to the Agentic Commerce Era

At Commerce, our mission is to empower businesses to innovate, grow, and thrive with our open, AI-driven commerce ecosystem. As the parent company of BigCommerce, Feedonomics, and Makeswift, we connect the tools and systems that power growth, enabling businesses to unlock the full potential of their data, deliver seamless and personalized experiences across every channel, and adapt swiftly to an ever-changing market. Simply said, we help businesses confidently solve complex commerce challenges so they can build smarter, adapt faster, and grow on their own terms. If you want to be part of a team of bold builders, sharp thinkers, and technical trailblazers, working together to shape the future of commerce, this is the place for you.

As a Commerce brand, Feedonomics is a leading product feed management platform that helps brands, retailers, and agencies list and optimize products across top ecommerce channels worldwide. Feedonomics manages everything from onboarding to ongoing feed optimization, enabling our clients to scale faster with less effort. Feedonomics has earned a strong reputation for a full-service model and powerful technology—all rooted in a commitment to excellence.

Summary

As a Feed Build Specialist, you’ll play a key role in setting up and optimizing product data feeds for our clients. You’ll work with raw product data and turn it into clean, high-performing feeds tailored for platforms like Google, Meta, and other comparison advertising channels. You'll make sure feeds meet client needs and follow best practices before the feed is launched, and you'll also help troubleshoot and resolve any issues that come up after launch. This is a great opportunity to build hands-on experience in e-commerce data management.

Key Responsibilities:

Feed Optimization & Management

  • Analyze imported product data and client requirements to inform custom feed builds.

  • Transform raw data into fully optimized product feeds, following Feedonomics' best practices and industry standards.

  • Filter and structure large volumes of product data into high-quality, channel-compliant listings.

  • Ensure data integrity by reviewing and validating product feeds for completeness, accuracy, and consistency.

  • Launch optimized feeds in Google Merchant Center and monitor for successful ingestion.

  • Troubleshoot and resolve feed errors or issues in Google Merchant Center.

  • Configure and maintain additional export channels including Facebook, Instagram, Meta, and Snapchat.
     

Client & Account Management

  • Maintain proactive communication with clients throughout the feed build process via internal ticketing systems.

  • Conduct client meetings via Google Meet or Zoom to gather requirements, provide updates, and address questions.

  • Perform data analysis and feed configuration at scale, supporting accounts with up to 1M+ SKUs.
     

Cross-Functional Collaboration

  • Collaborate effectively with Enterprise Feed Managers to align on client goals and build execution.

  • Partner with Enterprise Feed Coordinators to gain a clear understanding of feed specifications and client use cases.

  • Liaise with the Development team when needed to resolve technical challenges or escalate complex issues.
     

Requirements

  • 1 + year of e-commerce B2B client experience

  • 1+ year experience working with large datasets (up to 1M+ SKUs), with a strong focus on data accuracy, transformation, and performance optimization across multiple marketing channels or platforms. 

  • Strong interpersonal and communication skills with the ability to build and maintain effective client relationships.

  • Proven ability to interpret client requirements and translate them into high-quality, actionable feed solutions.

  • Foundational data analysis skills with attention to detail and a drive for accuracy.

  • Demonstrated critical thinking and problem-solving capabilities, especially in technical or data-centric contexts.

  • Comfortable working under tight deadlines and managing multiple priorities in a fast-paced environment.

  • Hands-on experience with digital advertising channels, including PPC, Display, and Social platforms.

  • Relevant certifications such as Google Ads, Bing Ads, or Google Analytics are a plus.

  • Familiarity with basic HTML or SQL is preferred.

Education

  • Bachelor’s Degree in computer science or, in lieu of degree, High School Diploma or GED

#LI-KE1

#LI-Hybrid

(Pay Transparency Range: $22.00 - $26.00)

The exact salary will be dependent on the successful candidate’s location, relevant knowledge, skills, and qualifications.

Inclusion and Belonging

At Commerce, we believe that celebrating the unique histories, perspectives and abilities of every employee makes a difference for our company, our customers and our community. We are an equal opportunity employer and the inclusive atmosphere we build together will make room for every person to contribute, grow and thrive.

We will ensure that individuals with disabilities are provided reasonable accommodation to participate in the interview process, to perform essential job functions and to receive other benefits and privileges of employment. If you need an accommodation in order to interview at Commerce, please let us know during any of your interactions with our recruiting team.

Learn more about the Commerce team, culture and benefits at https://www.commerce.com/careers/

Protect Yourself Against Hiring Scams: Our Corporate Disclaimer 

Commerce, along with many other employers, has become the subject of fraudulent job offers to hopeful prospective job seekers.
Be advised:
Commerce does not offer jobs to individuals who do not go through our formal hiring process.
Commerce will never:

  • require payment of recruitment fees from candidates;

  • request personally identifiable information through unsanctioned websites or applications;

  • attempt to solicit money from you as part of the hiring process or as part of an employment offer;

  • solicit money to complete visa requirements as part of a job offer.

If you receive unsolicited offers of employment from Commerce, we urge you to be extremely cautious and avoid engaging or responding.

Top Skills

Facebook
Google Merchant Center
HTML
Instagram
Meta
Snapchat
SQL

Similar Jobs at Commerce

19 Hours Ago
In-Office
Austin, TX, USA
Senior level
Senior level
Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • eCommerce • Information Technology • Software
Lead the Implementation Project Managers to enhance enterprise onboarding, improve delivery frameworks, and drive customer satisfaction and revenue growth.
Top Skills: AgileHybridKpisOauthSAMLSdlcWaterfall
2 Days Ago
In-Office or Remote
2 Locations
Expert/Leader
Expert/Leader
Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • eCommerce • Information Technology • Software
Responsible for acquiring large accounts in B2B & B2C sectors, creating sales strategies, collaborating with teams, and managing client relationships effectively while achieving revenue goals.
Top Skills: CRMGainsightSaaSSalesforce
3 Days Ago
In-Office
Austin, TX, USA
Senior level
Senior level
Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • eCommerce • Information Technology • Software
The Lead Data Engineer & Modeler is responsible for building scalable AI infrastructure, managing data pipelines, and collaborating with multiple teams to enable AI capabilities within BigCommerce.
Top Skills: AirflowAWSBedrockBentomlBigQueryDockerFastapiGCPGcsGitKubeflowKubernetesMlflowPythonRay ServeS3SagemakerSnowflakeSQLTerraformTriton Inference ServerVertex Ai

What you need to know about the Bristol Tech Scene

Along with Gloucester, Swindon and Bath, Bristol is part of the "Silicon Gorge" tech hub, a region in the U.K. renowned for its high-tech and research-driven industries, with a particular emphasis on sustainability and reducing environmental impact. As the European Green Capital, Bristol is home to 25,000 cleantech companies, including Baker Hughes and unicorn Ovo Energy. The city has committed to achieving net-zero emissions within the next decade.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account