The Technical Account Manager focuses on optimizing the use of Tufin technologies post-sale, driving client engagement, addressing challenges in product adoption, and collaborating with R&D and sales teams to maximize customer satisfaction and retention.